Matka Nomadka z córką.

Matka Nomadka z córką.

Wednesday, 3 February 2016

tym, o Ognistym Sercu




Kochani,

chciałabym tu tutaj bardzo podziękować wszystkim tym, 
którzy wsparli projekt Lahla na Wspieram.to. 
Bez was remont domu Lahli nie ruszyłby dalej. 
Służę Wam wiedzą i pomocą w temacie Indonezji.
Macie piękne, żarzące się serca. 
Nieście ich światło przez życie. 
Bądźcie inspiracją dla innych. 
W imieniu uradowanej Lahli i jej babci 
bardzo dziękujemy!

Paweł Wilk
Iwona Siczek
Michał Hassa
Basia Małecka
Dorota Laner
Joanna Kałuża
Przemek Basiak
Karolina Nieduża
Alicja Wojciechowska
Piotr Listewnik
Anka Bochniak
Ola Kleosia
Magdalena Dandourian
Marta Rydzyńska
Agnieszka Tułak
Beata Zawodniak
Małgosia Mańko-Marcysiak
Grzegorz Gębczyński
Marcin Cybulski
Maja Celuch
Jan Sikora
Anna Cybart-Godusławska
Katarzyna Łaba
Ania Dymarczyk
Mariola Mruk 
Paweł Golba
Karolina Jabłońska

a także

Bogusław Kornecki
Daria Budkiewicz
Agnieszka i Darek Damczyk
Barbara Siek
i kilku darczyńców-Anonimów

Dziękujemy!








Sunday, 10 January 2016

kodeks indonezyjskiego rodzica



Przebywając w Azji widzę spokojne, uśmiechnięte, rzadko płaczące niemowlęta i małe dzieci, niemające kolek. To ogromny kontrast do europejskich maluszków, które zawodzą płaczem przy każdej niewygodzie, zachciankach i humorach. Chcąc dowiedzieć się skąd te różnice, pytam moich indonezyjskich znajomych, którzy jednocześnie są rodzicami, jak to możliwe, że nigdy nie słyszałam płaczu ich półrocznej córeczki, jedynie jej szczery, głośny śmiech. Odpowiadają, że do tego zapewne przyczynia się szereg rytuałów, jakie stosują wobec dzieci w Indonezji. Oto one:





Poród Lotosowy

jest to poród, w czasie którego nie odcina się pępowiny. Noworodek jest przez jakiś czas połączony i po pewnym czasie (zazwyczaj do 7 dni) łożysko schnie i samo odpada.
Zapewnia to zharmonizowane przyjście dziecka na świat, bez brutalnej ingerencji zewnętrznej. W Indonezji wierzy się, że łożysko jest bratem/siostrą dziecka i one powinny się ze sobą 'rozstać' naturalnie. Na wielu indonezyjskich wyspach, między innymi Bali, łożysko przystraja się lokalnymi kwiatami wierząc, że odpędzą one złe duchy. Po tym jak łożysko samoistnie odłączy się od niemowlęcia jest ono zabrane i zakopywane w ziemi albo kładzione na drzewie w ramach symbolicznego rytuału. 


Masaże

masaż jest nieodłączną częścią indonezyjskiej codzienności. Są one stosowane nie tylko w ramach zwalczania wszelkich schorzeń, ale przede wszystkim zapobieganiu nim. Już od pierwszych dni życia masuje się niemowlęta z użyciem naturalnych olejków, niemal codziennie.


Chusty

noszenie dziecka w jariku, czyli tradycyjnej indonezyjskiej chuście, zapewnia maleństwu poczucie bezpieczeństwa i stałą bliskość matki. Dziecko jest noszone w niej już od pierwszych dni życia w pozycji półleżącej, a po zdobyciu umiejętności siedzenia, na biodrze mamy. Dzięki temu aktywnie uczy się ono też funkcjonować w życiu swojej społeczności.



Naturalne Kosmetyki i Produkty

do pielęgnacji dzieci najpopularniejszym tradycyjnym kosmetykiem jest Minyak Telon czyli olejek będący kompozycją eukaliptusa, olejku kokosowego i kopru włoskiego. Smaruje się nim codziennie całe ciało dziecka, szczególnie przed snem. Dzieciom już od szóstego miesiąca życia podaje się tahu (tofu) czyli lokalną soję o konsystencji twarogu oraz nasi bubur czyli rozgotowany ryż (różne rodzaje) z dodatkami liściastego szpinaku, marchewki i innych warzyw.



Słońce

codziennie między 5 a 6 rano wystawia się niemowlę na Słońce wierząc, że wtedy ma ono zbawienny wpływ na jego skórę i zdrowie. Potem w ciągu dnia unika się wystawiania dziecka na promienie słoneczne. Niemal wszystkie rodziny indonezyjskie zaczynają również swój dzień od wschodu słońca czyli 5 rano i po jego zachodzie odprawiają modlitwy (około 18.00) i odpoczywają lub szykują się do snu. Trzeba też pamiętać, że ze względu na okołorównikowe położenie archipelagu indonezyjskiego, cykl wschodów i zachodów słońca jest niemal w tych samych godzinach przez cały rok. 


Rytuały

wielu moich znajomych Indonezyjczyków mających dzieci powiedziało mi, że na ich dobre samopoczucie wpływają modlitwy i tradycyjne rytuały. W społecznościach muzułmańskich w Indonezji jest to na przykład hakika czyli ceremonia podczas której spotyka się cała rodzina na wspólne modlitwy nad niedawno narodzonym niemowlęciem.



Wspólnota

ogromne znaczenie ma aktywne życie w najbliższej społeczności czyli wielopokoleniowej rodzinie i w sąsiedztwie ludzi, z którymi przez lata zawarło się głębokie więzi. W kontraście do pozostawionych samym sobie europejskich mam, które zazwyczaj w praktyce same wychowują dzieci, w Indonezji dziecko wychowuje cała rodzina i sąsiedzi. Dziecko przynosi tam szczęście i jest niezmiernie przez wszystkich kochane, noszone na rękach, zabawiane. Funkcjonuje również ono w codziennych obowiązkach wśród dorosłych i nie jest 'spychane' tylko do świata dziecięcego, tak jak to ma miejsce w Europie. Myślę, że właśnie ta otwartość na dziecko i ogromna miłość do niego zewsząd zapewnia mu szczęśliwe dzieciństwo, a rodzicom pozwala na radosne rodzicielstwo...














Monday, 21 December 2015

dar Życia


bo z miłością chyba chodzi o to 
aby nie patrzeć tylko na siebie
ale w tym samym kierunku

i karmiąc się wzajemną miłością
iść przed siebie

życzę Wam świątecznie
pięknej, głębokiej podróży przez Życie
gdyż zostało nam dane
jako wielki dar...







Monday, 7 December 2015

sens



z podróży przywożę zawsze obrazy pięknych ludzi, 
których miałam okazję spotkać na swojej drodze.
przywołuję je w swojej głowie zawsze wtedy, 
gdy widzę jak cierpimy -  ja, my i świat.
wtedy na nowo łapię sens. 
że to właśnie chyba o nas 
w tym moim maluczkim życiu chodzi. 
o nasze relacje. intencje. szczerość i miłość między nami.
o te gesty. podanie ręki. przytulenie.
o bycie razem.





z księżniczką Nayą








kuzynki w serdecznym uścisku








Lila z Melon








Lila z naszą serdeczną sąsiadką











Lila z Erykiem










Lila z Mandą




Saturday, 5 December 2015

Unity in Diversity




Po indonezyjsku Bhinekka Tunggal Ika 
czyli Jedność w Różnorodności.
Unity in Diversity.
Tak chcę widzieć świat i taki tworzymy z córką.


"I am neither Christian, nor Jewish, Muslim, 
I am not of the East, nor of the West...
I have put duality away, I have seen the two worlds as one;
One I seek, One I Know, One I see, One I call"
(Divan-I Shams-I Tabriz, II)
Rumi



przed hinduską świątynią niedaleko Jogjakarty, Indonezja

Tuesday, 1 December 2015

o Wolności



Głęboko wierzę w Instynkt, 
który prowadzi moje dziecko
Staram się go nie zakłócać

nie nakładam na dziecko swoich projekcji, 
wymogów, wizji świata
Pozwalam mu na swobodę, doświadczanie, konfrontacje

bo przecież ja tylko ceruję mu skrzydła
aby później ono mogło na nich wzlecieć

i z każdym dniem obserwuję ten proces 
wzrastania w Miłości i w zgodzie ze sobą

i jestem spokojna.




Lila obserwuje demonstrację klimatyczną w centrum Londynu. 
29 listopada 2015 r